Parra traduce a Shakespeare

En el prestigioso sitio de la Fundación Shakespeare Argentina (FSA) se encuentra disponible una versión papel digital de la entrevista hecha por María de la Luz Hurtado a Nicanor Parra a propósito de la traducción que hizo el poeta de Rey Lear, de William Shakespeare. Publicada originalmente en la Revista Apuntes nº103 (1992), esta conversación arroja luces sobre uno de los montajes icono del Teatro UC de la década de 1990. Dirigida por Alfredo Castro, un elenco de lujo encabezado por Héctor Noguera y Claudia di Girólamo, Marco Correa en el vestuario, Miguel Miranda en la música, Ramón López en iluminación y escenografía a cargo de Alejandro Rogazy, la producción fue un referente obligado para toda una generación de teatristas. La entrevista a Parra se puede visualizar pinchando aquí. Imágenes y detalles del montaje, se encuentran disponibles en la página de chileescena.